EL CARRUAJE DE MARÍA ANTONIETA

      El Carruaje de  María Antonieta.   

🌹 Película de la rosa de Versalles 🌹 

👩 Escrito por Karina

Recorrido de Maria Antonieta en Estrasburgo (La Rosa de Versalles 2025)

La carroza que transporta a María Antonieta en su llegada a Francia y que inicia su recorrido desde la ciudad fronteriza de Estrasburgo (7 de mayo de 1770) hacia París, está inspirada en "El carruaje dorado" (1738) diseñado por Nicolas Pineau y con pinturas de Francois Boucher y que actualmente se encuentra en el museo de Liechtenstein en Viena (1). 

Al parecer, las carrozas reales del periodo monárquico fueron destruidas; si bien hay un museo de carrozas en Versalles, son de variados períodos.

En un grabado anónimo del S. XVIII sobre la caravana de María Antonieta hay algunas pistas sobre el diseño real de la carroza (2).

Pero la elección de la carroza que fue plasmada en la película es muy interesante; en realidad perteneció a José Wenzel I, quien la mandó construir en 1738 para sus labores como embajador en París durante 1738 y 1741. Posteriormente, en 1760, María Teresa de Austria le encarga la misión de escoltar a la futura esposa de su hijo hacia Austria. Eso quiere decir que quien sí utilizó como carruaje nupcial fue el hermano mayor de María Antonieta, el futuro José II, en los eventos de su llegada a Parma para recoger a su futura esposa Isabel de Borbón-Parma y al ingreso en la ciudad de Viena.

Por otro lado, en internet encontré otras dos carrozas francesas que aún se conservan y que pertenecen a la misma época y cuyo diseño es muy parecido; una está actualmente en el Museo del Kremlin de Moscú y la otra carroza se le conoce como "La carroza del Lord Mayor" y se está custodiada por el Museo de Londres.

     1. El carruaje dorado del príncipe Joseph Wenzel von Liechtenstein:    

Fabricación: 1738
Material/técnica: Madera pintada y dorada, acero, bronce dorado, cuero, cristal, terciopelo con bordados dorados, brocado.
Medidas: 319 × 213 × 610 cm
Adquisición: Adquirido en 1738 por el príncipe José Wenzel I de Liechtenstein
Actualmente en exhibición / Palacio Jardín, presentación permanente
Artistas/creadores/autores: François Boucher (1703-1770), Nicolás Pineau (1684–1754)

Vista posterior

Vista oblicua

Vista lateral izquierda

Vista lateral derecha

     2. Grabado de la llegada de María Antonieta a Estrasburgo:    

El presente grabado tiene detalles muy claros; posiblemente el decorado inferior se trate de molduras talladas. Es evidente que el diseño artistico no es parecido a la carroza dorada.

Grabado anónimo

Acercamiento de la carroza

     3. Carrozas contemporáneas:    

• Carroza del Museo del Kremlin de Moscú
• Tipo de objeto: Carro de cuatro plazas
• Lugar de origen: Francia, París
• Fecha: 1753-1754
• Autor: Artesano: A. Drilerosse, pintado por Francois Boucher, diseñado por Nicolas Pineau (?)
• Materiales: Terciopelo plateado dorado, arce, bronce repujado, hierro
• Técnica:Pintura al óleo, dorado con yeso, talla de madera
• Dimensiones: Largo: 660,0 cm; alto: 270,0 cm; ancho: 280,0 cm

• Carroza del Lord Mayor en Londres

   Referencias de fotografía e información:    

• Fotografías y artículo del Carruaje dorado:https://franksfotografieblog.de/gartenpalais-liechtenstein-wien/?fbclid=IwY2xjawKw7M5leHRuA2FlbQIxMABicmlkETFISjB1cllOcGZ4SVZISlduAR6dRpgtfa4OU3s72uaqaB12uDPzu3Jve_1fohTdTozCxcGF2FeKlvzmYmEjIQ_aem_LZGDWylCctHa-jOepfzOtg
• Carroza Dorada en el Museo Liechtenstein en Vienna: https://www.liechtensteincollections.at/en/collections-online/the-golden-carriage-of-prince-joseph-wenzel-von-liechtenstein?fbclid=IwY2xjawKw8EVleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFqRFlRWVYxajRZc3RJWG1EAR6VzLWawdf-ZUu9NgVpnygRTSYEp-5WDrl3UeaVTj6-G9YHg1uu9r-LXjPQzw_aem_F_gh9GY7mLv_gTVNqpHqcw
• Grabado del carruaje de María Antonieta en resolución alta: https://maria-antonia.forumactif.com/t37769-16-mai-1770-l-arrivee-de-marie-antoinette-a-versailles?fbclid=IwY2xjawKw775leHRuA2FlbQIxMABicmlkETFqRFlRWVYxajRZc3RJWG1EAR5mChMb4CKs45kKpwoXoeYEnOUYxyY7dXsKiGvUlfNJDodogZJc7JtTJtSiNQ_aem_Hc_zHWE7pUOT2Xxk1M2BIw
• Carroza del Museo del Kremlin de Moscú: https://collectiononline.kreml.ru/en/entity/OBJECT/27394?fund=2766579&index=17&fbclid=IwY2xjawKw7_JleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFqRFlRWVYxajRZc3RJWG1EAR6Z8E2wCTfiHtJOAnwDOn1LTZXG_stfejtvaC9tLooCfpvS3ykRQlNxo9P_Wg_aem_q57-t5lNIchGJh4zYLHBBA
• Carroza del Lord Mayor en Londres: https://alexanderstorey.wordpress.com/2014/05/22/the-lord-mayors-stage-coach/